ta3a ta nroo7 — legal

Privacy Policy

ta3a ta nroo7 Version 2026-10-11 · Effective 2026-10-11

CIEL BOTS SARL, a company registered in Lebanon, with its registered office in Beirut, Lebanon ("we", "us" or the "Company") is responsible for the personal data processed through the ta3a ta nroo7 app and its related services (the "Platform").

This policy explains what we collect, why, who sees it, how long we keep it, and your rights. Words with capital letters have the meaning given in the Terms of Service.

In short: we collect what we need to match Riders with Drivers, to verify who is using the Platform, to keep people safe, and to settle what is owed. We do not sell your data, we do not share it with advertisers, and the app contains no advertising or third-party tracking software.


1. What we collect

1.1 Everyone

DataWhy
NameSo the other person on a Trip knows who they are meeting
Phone number and/or email address, depending on how you sign inYour sign-in, account recovery and contact from us
PasswordYour sign-in. It is held by Google Firebase Authentication as a one-way hash. Nobody at the Company can read it
If you sign in with Google or Apple: the name, email address and account identifier they give usYour sign-in
One-time codes we send you by WhatsApp or email, and records of how many were sent and triedTo confirm your phone number or email, and to stop abuse
Date of birthTo confirm you are 18 or older
GenderTo match Riders with Drivers of the same gender on motorcycle Trips
Profile photographSo the other person on a Trip can recognise you
Language and theme preferenceTo show the app the way you chose
The terms you accepted: version, date and time, a fingerprint of the text, the statements you ticked, app version and device typeEvidence of your agreement
Sign-in times and methodsSecurity and fraud prevention
Notification preferences and push notification tokenTo send you the notifications you asked for

1.2 Riders

DataWhy
Photographs of the front and back of an identity document, only if we ask you for oneTo verify your identity when we have reason to, and to deter fraud
Pickup and drop-off points, routes, and saved places such as home and workTo arrange and complete Trips
Trip history, Fares, ratings and reviews, favourite DriversYour history, receipts, disputes and safety
Private Hire requests and schedulesTo arrange recurring Trips
Unpaid Fares and cancellation fees recorded against youTo collect what is owed
Reports you make that a Driver charged more than the agreed Fare, including the amount you say you paidTo investigate, and to act on the Driver's account

1.3 Drivers

DataWhy
National identity number and photographs of the documentLegal identification of the person carrying passengers
A selfieTo confirm the document is yours
Driving licence: number, class, issuing authority, issue and expiry dates, photographsTo confirm you may lawfully drive the Vehicle
Judicial record extract (إخراج قيد عدلي): the certificate number if printed, the issue date, and a photographTo check, before you carry passengers, that nothing on it makes you unsuitable. A member of our team reads it. We run no automated check and query no government database
Vehicle: make, model, year, colour, plate, number of seats, class, registration details (number, owner, expiry) and photographsTo identify the Vehicle to Riders and authorities, and to confirm it may be used
Your location while you are online (see 1.4)To match you with nearby Riders and let your Rider follow the Trip
Trips, earnings, Service Fees owed and paid, Subscription payments and the references or receipts you submitTo record what is owed and paid
Ratings, reviews, cancellations and completed TripsQuality and safety
Reports from Riders that you charged more than the agreed Fare, and our decisions on themSafety, and enforcing the agreed Fare

1.4 Location

1.5 Messages, photos and support

1.6 Device and technical data

1.7 What we do not collect


2. Why we may use your data

Under Lebanese Law No. 81/2018 on Electronic Transactions and Personal Data, we process your data because:


3. Who sees your data

3.1 The other person on a Trip

3.2 People you share a Trip with

If you share a Trip link, anyone who has it can see the Driver's name, the Vehicle, its live location and the pickup and drop-off points until the link expires.

3.3 Our staff

Authorised members of our team can see what they need for their work — reviewing verification documents, investigating reports and disputes, reviewing payments, and providing support.

3.4 Service providers

ProviderWhat they do for usWhere
Google LLC — Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, Cloud Messaging, Hosting)Accounts, database, file storage, server processing, push notifications, our websiteGoogle data centres outside Lebanon
Google LLC — Google Maps PlatformMaps, address search and routesOutside Lebanon
Google LLC — Google Sign-In; Apple Inc. — Sign in with AppleSigning in, if you choose itOutside Lebanon
EngageLab, through Meta Platforms — WhatsAppDelivering one-time codes to your phoneOutside Lebanon
Postmark (ActiveCampaign, LLC)Delivering one-time codes by emailUnited States
Apple Inc. and Google LLCApp distribution and push notification deliveryOutside Lebanon
Whish MoneyPayments you choose to make or receive through Whish, under Whish's own terms and privacy policyLebanon

These providers process data on our behalf for these purposes. Whish Money, Apple and Google also act under their own privacy policies when you use their services directly.

3.5 Authorities and legal claims

We disclose data when Lebanese law, a court or a competent authority requires it, when it is needed to protect someone's life or safety, to investigate a serious incident such as an accident or a crime, or to establish, exercise or defend legal claims.

3.6 If our business changes hands

If the Company or its business is merged, sold or reorganised, your data may pass to the new owner, who must continue to protect it as this policy describes.

3.7 Never

We do not sell or rent your personal data, and we do not share it with advertisers or data brokers.


4. Transfers outside Lebanon

Our servers and most of our service providers are outside Lebanon. Your data is therefore transferred to and processed in other countries, under the protections those providers offer, including contractual data-protection commitments. By accepting this policy, you consent to those transfers.


5. How long we keep it

DataHow long
Account and profileUntil you delete your account
Identity, licence, judicial record and vehicle documents and photosUntil you delete your account or replace them. Deleted files can remain in backups for a limited period before they are removed
Trip records: both Users' names, pickup, drop-off, route, Fare, payment statusUp to 10 years, as commercial records and for disputes
Chat messages and ratingsWith the Trip record they belong to
Payment, Service Fee, Subscription and debt recordsUp to 10 years, and in any case until any amount owed is settled
A Driver's last known locationUntil it is replaced by a newer one or the account is deleted
A Rider's position shown to their Driver before the TripUntil the Trip starts or the request ends
Records of the terms you acceptedFor as long as your account exists, and 10 years after it is deleted
Crash reportsFor as long as needed to diagnose faults
Support correspondenceUp to 2 years after it ends
Data about an accident, dispute, investigation or legal claimUntil the matter is finally resolved, then as above
Fingerprints of a removed Driver's phone number and identity number (see 5.1)For as long as the removal stands

When a period ends, we delete the data or make it anonymous.

5.1 The record that survives account deletion for removed Drivers

If we remove a Driver from the Platform — for example after Riders confirm the Driver charged more than the agreed Fare — we keep a one-way fingerprint of that Driver's phone number and national identity number for as long as the removal stands. A fingerprint cannot be turned back into the number. It is used for one purpose only: to recognise the same person opening a new account. Without it, deleting an account would undo a removal. If the removal is lifted, the fingerprints are deleted.


6. Your rights

You may:

To use any of these rights, write to info@cielbots.com or message +961 70 847 478. We reply within 30 days. We may first need to confirm your identity, to protect you.

Some data cannot be deleted on request while it is still needed: an unpaid amount, an open dispute or investigation, a record the law requires us to keep, the evidence of the terms you accepted, or the fingerprints described in section 5.1.


7. Security

No system is perfectly secure. If a breach is likely to harm you, we will tell you and the competent authority without undue delay.


8. Children

The Platform is not for anyone under 18. We do not knowingly collect data about children. If you believe a child has an account, tell us and we will close it and delete the data.


9. Changes to this policy

We may update this policy. If a change is material, we will ask you to accept the new version in the app. The current version is 2026-10-11, effective 2026-10-11.


10. Contact